CMS Desk > Tools > E-commerce > Customers tab > Edit customer:
Custom fields tab
Here you can edit custom fields which have you added in Site Manager -> Development -> System tables -> Ecommerce - Customer table.